La Casa di Ester” casa vacanze nel Cilento
“La Casa di Ester” si trova nel Parco Nazionale del Cilento, nella piccola città ” Vallo della Lucania”, a 18Km dal mare, ai piedi del Monte Gelbison, al confine di una splendida zona boscosa.

Descrizione alloggio
Costruita e rivestita sia esternamente che internamente con pietre a vista, oggetto di un lungo ed accurato restauro, “La Casa di Ester” ha una superficie di circa 250mq e si sviluppa su tre livelli:
  • Il ground floor con salone, biblioteca, un piccolo bagno, camera da pranzo, cucina con lavanderia;
  • La zona notte ai piani superiori, con la “Suite Stella” di tre camere, terrazzo e due bagni, e la “Suite Gelbison” di due camere con angolo cottura e bagno.

Le due suite sono indipendenti, ciascuna con ingresso autonomo, collegate tra loro ma separabili all’occorrenza.

La Casa di Ester” è provvista di parcheggio per auto, di un parco di 2200mq con piscina in cemento armato, il tutto ad esclusivo uso degli ospiti.

La Casa di Ester” holiday house in the Cilento area
La Casa di Ester” is located in the Cilento National Park in the small city “Vallo della Lucania”, at 18 Kms from the sea, at the foot of Mount Gelbison, at the border of a wonderful woody area.

Description of accommodation
Built in external and internal stone on sight La Casa di Ester” is an accurately restored house that covers an area of about 250 sq. mt. On three levels:
  • The ground floor with a living room, a library, a dinner room, a kitchen with a laundry, a small bathroom;
  • The “night area” at the upper floors, with two independent suites, each with its autonomous entrance and transformable into a single suite in case of a single need: the “Suite Stella” three rooms, two bathrooms and a terrace and the “Suite Gelbison” two rooms, one bathroom and one cooking corner.

La Casa di Ester” includes a parking area, a garden of 2.200 sq.mt. and a swimming pool in reinforced concrete, all for the exclusive use by guests.

Tradizione e design moderno

La Casa di Ester” è un’antica casa di famiglia arredata con mobili di famiglia e oggetti collezionati con cura nel corso degli anni. La casa dispone anche di una ricca biblioteca con testi italiani e inglesi alcuni dei quali antichi.

La presenza della pietra antica restaurata da esperti scalpellini locali, i soffitti di castagno con travi a vista, i pavimenti di cotto del ‘700, l’inserimento di materiali moderni come ferro, ghisa e mosaici di vetro, rendono la casa un luogo originale e raffinato.

Le strutture nuove, progettate da valenti architetti e messe in opera da validi artigiani locali, adottano soluzioni originali e al tempo stesso funzionali che si inseriscono in modo organico nella struttura di un tempo dando forma a una casa che mette insieme antico e moderno, tradizione e design.

Tradition and modern design

La Casa di Ester” is an old family home decorated with furniture that has been owned by the family for years and design pieces carefully collected over the years. The house has also a rich library with english and italian books, some of which are collectors pieces.

The ancient stone restored by local expert stone masons, the wooden ceilings with exposed beams, the 1700’s terracotta floors and the introduction of modern materials such as iron, cast iron and glass mosaics, render this house an original and exclusive place.

The new structures incorporated in the house and gardens have been designed by talented architects and built by local skilled craftsmen, and they fit perfectly into the original structure. It is this combination of ancient and modern, tradition and design that distinguishes this house from others.

Accesso ospiti
La Casa di Ester” è provvista sulla facciata posteriore di due distinti ingressi che la collegano direttamente al borgo antico tramite un passaggio in pietra con soffitto in castagno risalente alla fine del ‘700. La facciata anteriore, con la sua entrata, si apre sul parco di 2200mq sistemato a prato con piante di ulivo secolari, un pergolato per mangiare all’aperto , un portico con un ampio soggiorno-pranzo coperto.

La piscina di 5 x 15 mt. è attrezzata con ogni confort, l’acqua è depurata con sale marino iodato. Una piccola cascata che sgorga da una roccia e si riversa in una vasca con ninfee allieta con il suo piacevole mormorio.

Sia dalla casa che dal parco la vista spazia su un ampio panorama che va da oriente a occidente con il monte Gelbison, il borgo medievale di Novi Velia, l’ampia valle fino al mare, la catena di monti con gli splendidi tramonti.

La vastità del parco,lo splendore del panorama,la scenografica cascata che si riversa nella vasca con le ninfee, gli ulivi secolari che si affacciano sulla bellissima piscina, rendono questo suggestivo complesso un luogo ideale per l’organizzazione di ricevimenti, matrimoni ed eventi vari

Guest entrance

La Casa di Ester” has two separate entrances on the back of the house that lead to the old town through a stone passage covered with a wooden ceiling dating from the late 1700s. The front façade with its entrance opens onto the garden of 2.200sq.mt with a lawn and olive trees, a pergola for outdoor dining, and a porch with a large covered living-dining area.

The swimming pool measuring 5 x 15 meters is equipped with every comfort, the water is purified with iodized salt. A small waterfall falls from a rock into a small pond filled with water lilies and gladdens with its pleasant murmur.

The view from both the house and garden is magnificent – the wide landscape going from west to east encompasses Mount Gelbison, the medieval town of Novi Velia, the broad valley reaching down to the sea, and the mountain range with its beautiful sunsets.

The beautiful park,the magnificent view, the spectacular cascade flowing into the the water lilies pond and the secular olive trees overlooking the stunning swimming pool make an ideal place for wedding and other special events.

Il luogo

La Casa di Ester” si trova nel Parco Nazionale del Cilento, patrimonio dell’Unesco con i siti archeologici di Paestum, Velia e della Certosa di Padula. “La Casa di Ester” si trova in un antico borgo ai piedi del Monte Gelbison, a 1 km da “Vallo della Lucania”: cittadina vivace per le attività commerciali, dotata tra l’altro di un ospedale generale con pronto soccorso.

Innumerevoli le escursioni: Paestum, Velia, Padula, Camerota, Palinuro, Castellabate, Monte Gelbison, Monte Cervati, Acciaroli, Roscigno Vecchia, Grotte di Castelcivita, Felitto Gole del Calore, Grotte di Morigerati, etc.

E’ ampia la disponibilità di prodotti enogastronomici genuini tipici della cucina cilentana con la sua “dieta mediterranea”.

 The place

La Casa di Ester” is located in the Cilento National Park, a World Heritage Site with the archaeological sites of Paestum, Velia and the Certosa of Padula. “La Casa di Ester” is located in an ancient village that lies at the foot of Mount Gelbison, 1 km from “Vallo della Lucania” which is a lively city for business with all the facilities including a general hospital with an emergency organization.

The possible excursions are countless: Paestum, Velia, Padula, Camerota, Palinuro, Castellabate, Mount Gelbison, Mount Cervati, Acciaroli, Old Roscigno, the Castelcivita Cave, Felitto "Gole del Calore", the Morigerat Caves, etc.

There is also a wide variety of food and wine typical of the Cilento cuisine with its “mediterranean diet”.

L'atmosfera
L’atmosfera familiare, la calorosa accoglienza, l’originale compresenza all’interno della casa di antico e moderno, l’unicità dei pezzi di arredo, lo splendore del panorama, le risorse turistiche ed enogastronomiche offerte dal territorio, sono tutti elementi che rendono la permanenza ne “La Casa di Ester” una esperienza ricca di atmosfera e suggestioni.
The atmosphere
The family atmosphere, the warm welcome, the presence of ancient and modern, the uniqueness of the furniture, the splendour of the landscape, the tourist resources and gastronomic opportunities in the area make a stay in “La Casa di Ester” an unforgettable experience.

Contacts

La Casa di Ester

Vallo della Lucania
84078 Salerno
Italy

info@lacasadiestervacanzecilento.it

www.lacasadiestervacanzecilento.it

+39 340 5205370 / +39 3382173637

Info

This website or third-part tools used by this we use cookies necessary for the operation and useful to browse in internet.
By closing this banner, scrolling this page, clicking on a link or continuing navigation in any other way, you consent to the use of cookies.
 
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alla navigazione.
Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.